Navigieren in Biel-Benken

Keine Schliessung der Verwaltung

Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner von Biel-Benken

Die Zeiten sind ausserordentlich, dies verlangt nach ausserordentlichen Massnahmen.

Ungeachtet der Schulschliessung bleibt die Verwaltung offen. Wir bitten Sie aber, nur in wirklich dringenden Fällen auf der Gemeindeverwaltung vorbei zu kommen. Wir stehen Ihnen per Mail und Telefon gerne zur Verfügung, sind aber froh, wenn Sie Ihre Besuche bei uns auf das absolut notwendige Minimum beschränken. Unser aller Ziel ist es, weitere Ansteckungen zu vermeiden, im Interesse aller. 

Besten Dank für Ihr Verständnis und Ihre geschätzte Mithilfe.

Die Gemeindeverwaltung