Keine Auswirkungen der Pandemie auf die Rechnung

 

Die Gemeinde Biel-Benken erzielt im Rechnungsjahr 2021 erfreulicherweise ein ausgeglichenes Ergebnis

 

Die Gemeinde hatte einen Verlust von rund 400'000 budgetiert. Die Folgen der Pandemie haben sich erfreulicherweise nicht negativ auf das Ergebnis niedergeschlagen. Das Ergebnis schliesst mit einem Plus von rund 40'000 ab. Die Sozialhilfekosten sind CHF 300'000 tiefer als budgetiert ausgefallen. In zahlreichen anderen Positionen konnte ebenfalls ein tieferer Aufwand (CHF 440'000) verbucht werden. Aufgrund des sehr guten Ergebnisses konnte auch eine Einlage in die Vorfinanzierung über CHF 150'000 getätigt werden. Diese Vorfinanzierungen helfen bei bevorstehenden grösseren Investitionen, die Rechnung jeweils mit der Abschreibung weniger stark zu belasten. Die Steuereinnahmen haben sich wie budgetiert (im Bereich des Vorjahres) bestätigt. Finanziell steht die Gemeinde nach wie vor ausgezeichnet da und ist schuldenfrei.

 

Rein zahlenmässig bedeuten die vorstehenden Ausführungen:

 

Ertragsüberschuss: TCHF 41 gegenüber TCHF -434 im Budget

Ertrag: TCHF 15’329; Aufwand: TCHF 15'288

Nettoinvestitionen: TCHF 1’020

Eigenkapital per 31. Dezember 2021: TCHF 20'724 resp. CHF 5’747 pro Einwohnerin bzw. Einwohner

 

Der Gemeinderat wird der Gemeindeversammlung vom 29. Juni 2022 die Genehmigung der Jahresrechnung 2021 beantragen.

 

Für weitere Auskünfte zur Jahresrechnung 2021 steht Ihnen der Leiter Finanzen, Herr Marco Steiner, gerne zur Verfügung (061 726 82 86 oder marco.steiner@biel-benken.ch).